Deutsch

Chavez und Lukaschenko planen Zusammenarbeit in Energie und Produktion von Agrarmaschinen

dinsdag 04 augustus 2009 23:59 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
Chavez und Lukaschenko planen Zusammenarbeit in Energie und Produktion von Agrarmaschinen
There are no translations available.

Der venezolanische Präsident Hugo Chavez besucht am kommenden Mittwoch die weißrussische Hauptstadt Minsk und trifft sich dort mit seinem Amtskollegen Alexander Lukaschenko.

Dies gab die venezolanische Botschaft in Weißrussland bekannt.

Die Präsidenten besprechen eine Vertiefung der Zusammenarbeit in ...

 

Chavez und Lukaschenko planen Zusammenarbeit in Energie und Produktion von Agrarmaschinen

dinsdag 22 juli 2008 11:23 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der venezolanische Präsident Hugo Chavez besucht am kommenden Mittwoch die weißrussische Hauptstadt Minsk und trifft sich dort mit seinem Amtskollegen Alexander Lukaschenko. Dies gab die venezolanische Botschaft in Weißrussland bekannt. Die Präsidenten besprechen eine Vertiefung der Zusammenarbeit in der Energiebranche ...
 

Weißrussland: Prozess gegen US-Bürger wegen Wirtschaftsspionage

maandag 21 juli 2008 21:11 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

In Weißrussland beginnt am 30. Juli ein Gerichtsprozess gegen den im März verhafteten US-amerikanischen Anwalt Emmanuel Zeltzer, den der Inlandsgeheimdienst KGB wegen Wirtschaftsspionage angeklagt hat. Das teilte Zeltzers Verteidiger Dmitri Gorjatschko am Montag RIA Novosti mit. Nach seinen Worten wird der Prozess vorauss ...
 

Putin zum Ministerpräsidenten der russisch-weißrussischen Union ernannt

dinsdag 27 mei 2008 23:09 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin ist zum Vorsitzenden des Ministerrates der russisch-weißrussischen Union ernannt worden. Das teilte die Pressestelle des Kremls am Dienstag mit. Ein entsprechender Erlass wurde von Weißrusslands Präsident Alexander Lukaschenko, Vorsitzender des Höchsten Staatsrates des Unionssta ...

 

Putin zum Ministerpräsidenten der russisch-weißrussischen Union ernannt

dinsdag 27 mei 2008 23:09 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin ist zum Vorsitzenden des Ministerrates der russisch-weißrussischen Union ernannt worden. Das teilte die Pressestelle des Kremls am Dienstag mit. Ein entsprechender Erlass wurde von Weißrusslands Präsident Alexander Lukaschenko, Vorsitzender des Höchsten Staatsrates des Unionsstaa ...
 

EU (Bilderberg) verlängert Sanktionen gegen weißrussische Regierung

dinsdag 08 april 2008 13:19 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der Ministerrat der Europäischen Union hat die Sanktionen gegen weißrussische Regierungsvertreter bis zum 10. April 2009 verlängert. "Unter Berücksichtigung der Situation im Land hat der Rat eine Entscheidung über die Verlängerung der Einreisebeschränkungen für einzelne Vertreter der weißrussischen Behörden und über Konte ...
 

US-Spionage-Ring in Weißrussland aufgedeckt

woensdag 26 maart 2008 01:07 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der weißrussische Geheimdienst KGB hat nach eigenen Angaben einen US-amerikanischen Spionage-Ring im Land entlarvt.Der Agentenring sei von einem Mitarbeiter der US-Botschaft aufgebaut worden und habe in Weißrussland operiert, teilte KG ...
 

KGB-Geheimdienst bestätigt Aufdeckung von US-Spionagering in Weißrussland (Überblick)

woensdag 26 maart 2008 01:07 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der weißrussische Inlandsgeheimdienst KGB hat die Aufdeckung eines US-amerikanischen Spionageringes auf dem Territorium des Landes bestätigt.Der Agenten-Ring sei von einem Mitarbeiter der US-Botschaft aufgebaut worden und habe in Weißr ...
 

Zahlreiche Festnahmen bei Kundgebung in Weißrussland

woensdag 26 maart 2008 01:06 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Eine Kundgebung der weißrussischen Opposition anläßlich des 90. Gründungstages der Weißrussischen Volksrepublik ist am Dienstag in Minsk mit zahlreichen Festnahmen zu Ende gegangen.Augenzeugenberichten zufolge handelt es sich um einige ...
 

Wirtschaftskooperation zwischen Russland und Weißrussland im Anstieg

vrijdag 21 maart 2008 23:21 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der weißrussische Ministerpräsident Sergej Sidorski hat auf eine positive Dynamik in der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Russland und Weißrussland verwiesen.Das sagte er zum Auftakt der erweiterten Sitzung des Ministerrates de ...
 

Weißrussland empfiehlt US-Botschafterin, das Land zu verlassen

vrijdag 07 maart 2008 23:40 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
Weißrussland empfiehlt US-Botschafterin, das Land zu verlassen
There are no translations available.

Nach den amerikanischen Sanktionen gegen Weißrussland hat Minsk der US-Botschafterin Karen Stewart empfohlen, das Land zu verlassen. 

Iran will Weißrussland bei Bau von Atomkraftwerk helfen

donderdag 28 februari 2008 23:41 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der Iran hat sich bereit erklärt, Weißrussland beim Bau eines Atomkraftwerks zu helfen.Das sagte der iranische Botschafter in Weißrussland, Abdul Hamid Fekri, am Mittwoch vor der Presse in Minsk. “Trotz der vorhandenen Sc ...
 

Der saudische Außenminister Saud al Faisal hat am gestrigen Donnerstag versucht, Präsident Wladimir Putin zu überzeugen, dass Irans Stärkung zu einer ernsthaften Destabilisierung im Nahen Osten führen kann, berichtet die russische Tageszeitung „Wedomosti“

zondag 17 februari 2008 00:57 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Der saudische Außenminister Saud al Faisal hat am gestrigen Donnerstag versucht, Präsident Wladimir Putin zu überzeugen, dass Irans Stärkung zu einer ernsthaften Destabilisierung im Nahen Osten führen kann, berichtet die russische Tageszeitung „Wedomosti“ vom Freitag.Im Austausch gegen den Abbau der russisch-iranischen Konta ...
 

RUBEL BALD INTERNATIONALE RESERVEWÄHRUNG? - MEINUNGEN VON EXPERTEN

zondag 17 februari 2008 00:53 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Die von Präsidentschaftskandidat Dmitri Medwedew am Freitag formulierte Aufgabe, den russischen Rubel in Zukunft zu einer internationalen Reservewährung zu machen, wird jetzt von russischen Experten lebhaft kommentiert.„Der Rubel könnte bald in einer Reihe mit Dollar und Euro stehen“, meinte Irina Wachranjowa, Regionaldirekt ...
 

RUSSLAND ALS „SICHERE INSEL“ IM GLOBALEN FINANZCHAOS?

woensdag 30 januari 2008 01:02 Admin Deutsch
E-mail Afdrukken
There are no translations available.

Jelena Sagorodnjaja, RIA NovostiBeim Wirtschaftsforum in Davos fallen selten Entscheidungen. Den idyllischen Skiort nutzen Wirtschaftshaie und politische Schwergewichtler jedoch gerne, um Entscheidungen zu besprechen, die Lawinen auslösen können. Heute ist Davos ein renommierter und angesehener Ort für internationale Auft ...